达赖喇嘛发布复国宣言

文章来自于藏独达赖喇嘛藏文翻译版本

（西藏流传实时藏独复国宣言）

            西藏问题非常复杂。它牵涉许多问题：政治、社会性质、法律、人权、宗教、文化、人民的身份，经济和自然环境的状况。由于上天给我们世俗富裕的命运，我们西藏国拥有价值不菲的金、铜、铁、石油、天然气、煤炭和铅矿藏。中共是否允许那些对我们的宝藏没有任何权利，中共真正是野蛮的盗匪，抢劫和夺走这些属于我们西藏国的宝藏，由此看来，西藏问题不仅仅是人权侵犯的问题，而是有着深层需要通过谈判解决的政治争议。

      中共向来坚持唯一的问题是解决有关我个人回西藏，其实问题并不是有关我回西藏的问题，我再次重申声明，问题是关系保护六百万西藏人民和我们独特的文化，国籍与财产的问题，更重要是归还我们的国土。西藏国的事业是西藏六百万人民的事业，它是西藏人民决定其本体的抗争，直至西藏国子民获得满足，我将为西藏国的斗争持续下去。

     西藏人民的战斗乃是为了我们国号不可被剥夺，及中共决定我们国家自由民主的命运，这是自由民主、人权与复国的和平斗争，更重要的是，这是为了一个拥有独特文明的民族和国家的生存而斗争。今天的实况乃是西藏国已经是一个被中共占领的殖民统治下国家。 今天西藏实质问题乃是中国人与西藏国人斗争，根本上两者是非常不同种族的人民，西藏国文明源于数千年前，我们说不同的语言，我们各自拥有不同的文明，我们是有不同习惯，我们的宗教和文化，甚至我们的书面文字都是完全不同。

      西藏现在是一个被中共侵略与霸占，处于中共殖民统治下的国家，这是必须通过谈判解决西藏国的实质问题，西藏人民的顽强抗共，乃是天经地义的斗争，为了西藏人民特有的文明，独特的文化，灵性传统以及我们的生存环境，我号召西藏人民驱逐中国人出西藏国土。

     中共诬陷我将西藏独特的文化、宗教看成分裂主要原因，实质上是中共侵略西藏国。据此，中共有一种毁灭西藏文明和身份不可或缺的核心企图，在文化、宗教和教育的领域上，新限制措施随伴着持续增长的人口移民，构成西藏国的文化灭绝政策。

      西藏国旧社会的制度将永远不会恢复。佛教的教义（包含在the Tripitikas (the three baskets) and three Higher Trainings）有益于社会，因为他们是基于牢固的理性和实际经验，这些我们必须保存促进和发扬光大，不过，达赖喇嘛与僧侣的生计，寺院机构的赞美必须及必要的改革，以适应西藏国时代的变化。 事实上，中国共产党加强了在西藏国的镇压，中共最近的新政策，进一步地表明他们立意依赖暴力，任意殴打、拘押、屠杀西藏国民，威胁西藏寺院僧侣生存，和利诱汉族移民来解决西藏国问题。